60-vuotisjuhlia viettävä Oulun Ylioppilasteatteri versioi saman näytelmän, josta sen tarina alkoi
Fernando Arrabalin kirjoittama Aamiainen sotakentällä on sama teksti, jonka OYT esitti ensimmäisessä esityksessään 60 vuotta sitten. Kuva: Heidi Maria Huotari / OYT
Perjantaina 24. helmikuuta ensi-iltansa saavan Tuoretiski-produktion ensimmäinen osa on Aamiainen sotakentällä, Fernando Arrabalin kirjoittama klassikko (1959), joka kertoo sodasta ja sukupolvien välisestä kuiluista. Kyseessä on sama näytelmä, jolla OYT:n tuotannot aloitettiin 60 vuotta sitten. Aili Palmén suomensi näytelmän vuonna 1962.
OYT mainostaa Heidi Maria Huotarin ohjaaman ryhmän tulkitsevan alkuperäistä tekstiä ”sen ansaitsemalla surrealistisella ja pikimustalla otteella”. Rooleissa nähdään Hiski Toikkanen, Olli Kaihua, Petra Määttä, Katriina Karjalainen, Kukka Heikkinen ja Henna Korkala.
Toisena, englanninkielisenä esityksenä nähdään Paper Flower Buffet, jossa esitetään valikoituja kohtauksia Arrabalin näytelmän ja espanjalais-ranskalaisen näytelmäkirjailijan (s. 1932) itsensä innoittamana. Ryhmätyönä syntyneen esityksen on ohjannut Anna-Kaisa Kettunen. Rooleissa nähdään Meija Lohiniva, Ibrahim, Mira Naukkarinen, Patrick Nesbitt, Vilma Tietäväinen ja Vilma Vanhala.
Ryhmien esitykset esitettään peräkkäin samoina iltoina, ja niihin pääsee samalla lipulla.
Oulun Ylioppilasteatterin Tuoretiski ensi-illassa pe 24.2. klo 19.15 Valvenäyttämöllä. Lisätietoa: http://oulunylioppilasteatteri.fi